尊敬的客戶、各界同仁、恩邦的家人們：

時光飛逝，轉眼間 2025 蛇年的鐘聲即將敲響。在這辭舊迎新的時刻，我懷著無比感恩與期待的心情，向大家致以最誠摯的新春祝福！

作為中國民族傳感器研發智造領域的一份子，上海恩邦始終堅守謙虛務實的態度，以創新為驅動，憑借實干與鉆研的精神，全身心投入傳感器及工控儀表的研發與智造。回首過往，我們為行業用戶呈上了一系列可靠的工控檢測產品及解決方案，品牌影響力也在用戶心中愈發深厚。我們始終以實際行動踐行著助力中國工業自動化高質量發展的初心與使命。

在技術創新的征程上，上海恩邦始終堅信技術是企業發展的靈魂，因此我們從未停止研發投入的步伐。過去一年，我們收獲頗豐，法蘭充油臺榮獲國家級發明專利，進一步鞏固了我們在法蘭充油領域的領先地位。同時，遵循 “人無我有，人有我精” 的產品開發理念，高精度金屬電容傳感器的研發取得階段性突破，優化后的產品也將陸續推向應用端，為市場注入新的活力。

值此新春佳節來臨之際，我謹代表上海恩邦董事會，向長期以來關心和支持恩邦發展的各級政府、廣大客戶、股東、行業同仁以及合作伙伴，致以最衷心的感謝和最美好的新年祝愿！同時，我也要向每一位辛勤付出、不懈奮斗的恩邦家人致以崇高的敬意！正是因為大家的齊心協力、休戚與共，恩邦才能實現穩步、高效、優質的發展。

展望 2025 蛇年，希望我們能如靈蛇般靈動敏銳，抓住每一個發展機遇。相信在大家的共同努力下，上海恩邦定能續寫輝煌，再創新高！

最后，祝愿大家在新的一年里身體健康、工作順利、家庭幸福、萬事如意！

上海恩邦自動化儀表股份有限公司 董事長：張遠保